Canada to stand firm, 'get respect' from Trump administration as trade tensions rise, ministers say