Tories under fire for changing Twitter name to 'Fact Check UK'