EU action against UK over failure to name new commissioner