Mysterious wave of texts leave Americans extremely confused