'Chilling message': India revokes British writer's citizenship